検索

YouTubeを更新しました!(黒シャンメティスコート)

こんにちは、ボウズです!


またまたYouTubeチャンネル「ヴォーズ〔mouchi brocante〕」に新しい動画をアップロードしました。


今回は、50年代のリネンとコットンのメティス素材の黒シャンブレーアトリエコート、デッドストックを取り上げています。


メティス(métis / métisse)とはどんなフランス語単語なのか、なんかもちょっとだけ小話としてお話しています。



ちなみにフランス語の一般名詞には男性名詞と女性名詞があります。


(ヨーロッパ圏の言語であればあるあるですが、ややこしいですね。例えば牛乳がなぜ男性名詞なのか、語学学校の先生にもわからないんだそう。)


発音はどちらも同じですが、男性名詞を形容する場合にはmétis、女性名詞を形容する場合にはmétisseと綴りが変わります。

ですので、例えば今回紹介している黒シャンコートは

une blouse d'atelier métisse, lin et coton、

素材の混ざったパンツであれば

un pantalon de travail métis, lin et coton

という風になります。


フランス語豆知識でした!


動画視聴、チャンネル登録もよろしくお願いいたします :)


むうちブロカント

ボウズ

26回の閲覧0件のコメント

最新記事

すべて表示

むうちブロカントで可能な決済方法(デビットカード/クレジットカード)とご購入後の流れ

ABOUTに記載している事と少し重複しますが、現時点でのMOUCHI BROCANTEでご利用可能な決済方法とご購入後の流れについて書いていきます。 まず、クレジットは【VISA、Master、JCB、American Express、Diners Club、Discover】などがご利用いただけます。 デビットカードもご利用可能です。(上記ブランドとMaestro等) ご自身が設定されている上限